词条„imputable“在法语 » 汉语中的译文

imputable [ɛ̃pytabl] 形

1. imputable:

imputable

可归咎于…的，应归咎于…的

2. imputable compt:

imputable

应列入

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

S'alimente de tout litige avec une contrepartie résultat d'une erreur imputable à l'entreprise au titre de ses opérations.

fr.wikipedia.org

Le déclin semble imputable au remplacement de cette consommation par le thé, plus simple à se procurer.

fr.wikipedia.org

Cette relative lenteur semble largement imputable aux manques de crédits.

fr.wikipedia.org

Contrairement aux humains, ils ne semblent pas imputables [sic] de leurs actes.

fr.wikipedia.org

Ce sont les gaz d'échappement qui constituent la source imputable au trafic.

fr.wikipedia.org

Les invocations ne sont pas placées dans le bon ordre, ce qui peut être imputable à l'une des restaurations après les guerres mondiales.

fr.wikipedia.org

Pour le calculer on additionne les frais unitaires imputables à ce poste.

fr.wikipedia.org

Si cependant il y avait une faute imputable au capitaine, les chargeurs auraient droit à une indemnité.

fr.wikipedia.org

Il y a des franchises d’invalidité : dès lors que l'incapacité permanente imputable à l'accident est au moins égale à 30%.

fr.wikipedia.org

Les dégâts imputables aux viroses sont difficiles à évaluer.

fr.wikipedia.org