词条„imminence“在法语 » 汉语中的译文

imminence [iminãs] 名词 f

imminence

紧迫，逼近

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Elle s'enfuit en 1973, lorsqu'elle est avertie de l'imminence de son arrestation.

fr.wikipedia.org

L’imminence de la guerre austro-prussienne fit ajourner la discussion des deux projets à la session de 1866-1867.

fr.wikipedia.org

Il décrit la répression que subissent les révolutionnaires napolitains et l'imminence de la « plus terrible révolution sociale ».

fr.wikipedia.org

Le trémor représente un outil fiable pour la prévention volcanologique car son apparition signale aux volcanologues l'imminence d'une éruption volcanique.

fr.wikipedia.org

Avant cela, la garnison, informée de l'imminence de l'assaut, fortifie ses positions.

fr.wikipedia.org

Il ne durent leur survie que grâce à une domestique noire qui les alerta de l'imminence d'un danger.

fr.wikipedia.org

Mais l’imminence de la guerre interrompt ses travaux le 8 juillet 1870.

fr.wikipedia.org

Le même jour un autre message a été diffusé pour prévenir tous les réseaux de l'imminence du débarquement.

fr.wikipedia.org

De nombreux legs testamentaires montrent l'imminence de la reconstruction après l'incendie.

fr.wikipedia.org

Pour cela, ils ont suivi le parcours d'un groupe d'ufologistes persuadés de l'imminence de la fin du monde.

fr.wikipedia.org