词条„frondaison“在法语 » 汉语中的译文

frondaison [frɔ̃dɛzɔ̃] 名词 f

1. frondaison:

frondaison

树叶发芽

2. frondaison:

frondaison

树叶簇

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

De nouvelles espèces d'arbres, dont 51 séquoias, plantés vers 1852 enfouissent le château sous les frondaisons, obstruant toutes les perspectives sur le vaste paysage alentour.

fr.wikipedia.org

Les restes des grandes frondaisons tropicales voisinent avec des forêts de bouleaux, d'érables et de chênes.

fr.wikipedia.org

A droite, une clôture de bois, derrière laquelle quelques bouquets d'arbres dressent leur frondaison blonde.

fr.wikipedia.org

Il sautillait habituellement sur le sol, s’élevant rarement dans les frondaisons des arbres.

fr.wikipedia.org

Les frondaisons servent à cacher le monotonie des murs mais ne doivent pas masquer la balustrade de la terrasse.

fr.wikipedia.org

Deux petits hommes se dissimulent dans ces frondaisons géantes.

fr.wikipedia.org

La pose d'anneaux de glu à la périphérie des troncs empêche l'insecte de gagner la frondaison, celui-ci ne volant pas.

fr.wikipedia.org

Oiseau peu farouche, évolue dans la partie moyenne et basse de la frondaison, se déplace également au sol à la recherche de nourriture.

fr.wikipedia.org

Ce dernier, dans ses eaux-fortes, introduira les traits minuscules et dentelés afin de traduire les effets de lumière et le mouvement des frondaisons.

fr.wikipedia.org

Frondaison désigne le moment de l'année où les feuilles d'un arbre ou d'une forêt commencent à pousser.

fr.wikipedia.org