词条„fameux“在法语 » 汉语中的译文

fameux (-se) [famø,øz] 形

1. fameux:

fameux (-se)

著名的

2. fameux:

fameux (-se)

极好的，出类拔萃的

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

L'idée d'acquérir la fameuse relique comble la piété et flatte la gloire du roi et de sa mère.

fr.wikipedia.org

Celle-ci ne parlaient pas d'un livre sauvé des flammes mais donnaient le résumé des premiers chapitres de ce fameux ouvrage.

fr.wikipedia.org

Il s'agit du fameux canard noir aussi irascible qu'imprévisible.

fr.wikipedia.org

L'auteur fut secrètement emprisonné : il s'agit du fameux homme au masque de fer.

fr.wikipedia.org

Ferrare était aussi fameuse pour les tournois somptueux qui s'y déroulaient.

fr.wikipedia.org

Appartenant à une famille d'artistes peintres, il est celui dont la renommée est la plus fameuse.

fr.wikipedia.org

Le 6 septembre ouvre le disque en revenant, sur un mode distancié, sur les fameux septembre noir (évènement et organisation).

fr.wikipedia.org

La priorité va au profit ; « c'est ensuite qu'on se débrouille avec les miettes de ces « fameuses créations de richesses » ».

fr.wikipedia.org

Le livre se conclut par un rappel des plus fameux cavaliers anciens et modernes, et de leurs dresseurs.

fr.wikipedia.org

C'est aussi dans la capitale flamande que l'artiste inaugure sa fameuse série d'autoportraits.

fr.wikipedia.org