词条„estamper“在法语 » 汉语中的译文

estamper [ɛstãpe] 动词 trans

1. estamper 技术:

estamper

模压，冲压

2. estamper 俗 引:

estamper

敲竹杠

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Le décor des premiers buccheri est incisé, tandis que celui des buccheri postérieurs est estampé.

fr.wikipedia.org

Ce petit anneau était quelquefois muni d'une pastille de plomb estampé au nom du négociant.

fr.wikipedia.org

Ils sont reliés en cuir noir, motifs estampés or et rouge sur plats supérieurs et dos, tranche supérieure or, avec signet rouge.

fr.wikipedia.org

La céramique armoricaine s’inspire des productions italo-celtiques de vaisselle de bronze aux motifs estampés.

fr.wikipedia.org

Cela permet d'estamper une grande partie des céramiques à basse température, sans plomb, et de les exporter.

fr.wikipedia.org

Décor estampé, barbotine blanche sur grès, glaçure transparente.

fr.wikipedia.org

Le reliure est contemporaine du manuscrit : elle est en bois, recouverte de peau de veau estampé et la tranche est décorée de fleurs de lys.

fr.wikipedia.org

Certaines briques sont estampées ou sculptées d'inscriptions ou de motifs sur les côtés exposés.

fr.wikipedia.org

Elle est constituée d'un bâti de bois recouvert d'argent estampé.

fr.wikipedia.org

Réalisées en terre cuite estampée, polychromes ou non, ces œuvres mesurent de 20 cm à 1 mètre.

fr.wikipedia.org