词条„embaumeur“在法语 » 汉语中的译文

embaumeur [ãbomœr] 名词 m

embaumeur

用防腐香料剂保存尸体的人

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Une fois la momie réalisée par les embaumeurs, elle est transportée près de sa tombe, dans un sarcophage.

fr.wikipedia.org

On peut donc voir en suivant ce long procédé qu'il demande un grand savoir-faire et une grande application de ses techniciens, les embaumeurs.

fr.wikipedia.org

Les embaumeurs pour constituer ces enveloppes de momie, vendues au prix fort n'en doutons pas, ont ainsi littéralement puisé leur matière première dans les archives de la cité.

fr.wikipedia.org

Et pour la conservation, les embaumeurs auraient employé eau salée, vinaigre, alun, spiritueux, cendres, gypse, chaux, terre pulvérisée et diverses plantes aromatiques.

fr.wikipedia.org

Selon le point de vue de l'embaumeur, la momie est un produit.

fr.wikipedia.org

Anubis, lui, devint le patron des embaumeurs.

fr.wikipedia.org

Parfois, l'embaumement n'est pas fait par un embaumeur formé, mais plutôt par un médecin, avec des coûts pouvant être relativement élevés.

fr.wikipedia.org

Dans l’Égypte ancienne les embaumeurs sont appelés taricheutes du grec ancien ταριχευτής / tarikheutès, de τάριχος / tarikhos « viande conservée, corps embaumé ».

fr.wikipedia.org

Selon un témoin oculaire, ils trouvent le corps parfaitement conservé, preuve que les embaumeurs ont accompli un travail délicat.

fr.wikipedia.org

Ces ouvertures étaient sans doute faites pour récupérer les bijoux que les embaumeurs inséraient à l'intérieur du corps du pharaon.

fr.wikipedia.org