法语 » 汉语

词条„discipliner“在法语 » 汉语中的译文 (跳至 汉语 » 法语的)

discipliner [disipline] 动词 trans

1. discipliner:

discipliner

2. discipliner:

discipliner

单语范例(未经PONS编辑处理)

法语
Aussi faudra-t-il libérer l'élève de la crainte d'écrire, multiplier les occasions d'écrire différemment, tout en disciplinant l'écriture.
fr.wikipedia.org
Elle contribue à façonner une société plus hiérarchisée et mieux disciplinée, nécessaire pour apaiser les tensions.
fr.wikipedia.org
Dans le marxisme, il appréciait par-dessus tout l'autorité disciplinée de la méthode.
fr.wikipedia.org
Il réussit même à les discipliner et les enrôler.
fr.wikipedia.org
Les premiers instruments renvoient aux plaisirs de la musique, voire de la danse, les derniers semblent appelés à discipliner la chasse.
fr.wikipedia.org
Il est discipliné, responsable, fort et excellent organisateur.
fr.wikipedia.org
Sa fiction a ses admirateurs et détracteurs, est saluée comme profondément disciplinée ou raillée comme étant creuse et d'un postmodernisme académique.
fr.wikipedia.org
Loin de discipliner et d'épanouir le jeune prince, elle en accrut les vices hérités de ses aînés et qui allaient hâter sa fin.
fr.wikipedia.org
Son père adoptif est un militaire qui tente en vain de le discipliner.
fr.wikipedia.org
Son intervention fait alors merveille ; le balancier de l’orchestre devient d’une puissance démesurée ; le bruit ainsi discipliné se transforme en musique.
fr.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

在双语词典中的"discipliner"译文


语言 English | Français | Italiano | 中文