词条„détrempe“在法语 » 汉语中的译文

détrempe [detrãp] 名词 f

1. détrempe:

détrempe

胶画颜料

2. détrempe:

détrempe

胶画

3. détrempe 冶:

détrempe

退火

détremper [detrãpe] 动词 trans

1. détremper:

détremper

化开，调稀

2. détremper:

détremper

退火

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Une fresque repeinte à la détrempe est classée monument historique au titre d'objet.

fr.wikipedia.org

La détrempe est une peinture à l’eau utilisant généralement un liant à base de colle ou d’œuf.

fr.wikipedia.org

Il travaille à la gouache et à la détrempe.

fr.wikipedia.org

Paravent (1889, détrempe sur coton teint, panneaux de 160 × 54,5 cm, coll.privée).

fr.wikipedia.org

Le décor est composé de peintures à la détrempe sur plâtre exécuté vers 1737.

fr.wikipedia.org

Pour les peintures à base d’eau : l’aquarelle, la gouache, la détrempe, la fresque ou encore le repentir.

fr.wikipedia.org

Les peintures expressives à la détrempe à l'œuf traitent de la « complexité de voir ».

fr.wikipedia.org

Les rectangles sont tracés à la détrempe, et parsemés de fleurettes à cinq pétales.

fr.wikipedia.org

La technique de la peinture à la détrempe est moins étudiée, son utilisation étant moins importante.

fr.wikipedia.org

Datant d'environ 1471, il mesure environ 250 × 162 cm et est peint à la détrempe et à l'or sur panneaux de bois.

fr.wikipedia.org