词条„convoiter“在法语 » 汉语中的译文

convoiter [kɔ̃vwate] 动词 trans

convoiter

觊觎，垂涎

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Il faut dire qu'il en va de la survie de la maison de sa grand-mère, convoitée par un promoteur immobilier sans scrupules.

fr.wikipedia.org

Mais l'assurance emprunteur est devenu un marché très convoité.

fr.wikipedia.org

Bien qu'incapable de mener campagne en raison de son état de santé, il remporta le siège convoité et s'inscrivit au parti libéral.

fr.wikipedia.org

L'expérience d'une autre vérité, voilà ce que convoitent ces deux artistes si éloignés, pourtant, l'un de l'autre.

fr.wikipedia.org

À cause de cela, ils ont toujours été convoités par les différents Empires galactiques.

fr.wikipedia.org

Les titres d'ariki sont très convoités : outre le prestige qu'ils confèrent, ils sont également associés à du foncier.

fr.wikipedia.org

Il a toujours été un territoire stratégique convoité par les puissances qui se trouvaient à la périphérie de cet ensemble.

fr.wikipedia.org

Cette substance convoitée par les hommes depuis des millénaires est utilisée dans la fabrication de parfums, savons et préparations médicinales.

fr.wikipedia.org

Par contre, les gros spécimens se montrent beaucoup plus difficiles à pêcher et ils sont très convoités.

fr.wikipedia.org

Dans sa main droite le glaive et il tient sur son bras gauche la fameuse toison d'or tant convoitée.

fr.wikipedia.org