词条„conjugal“在法语 » 汉语中的译文

conjugal(e) <复数 conjugaux> [kɔ̃ʒygal] 形

conjugal(e)

夫妇的，配偶的

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Alors qu'elle est en instance de divorce, ses déboires conjugaux sont exposés en détail dans la presse.

fr.wikipedia.org

Tout cela aurait débuté par une dispute conjugale.

fr.wikipedia.org

Le confinement a fait que les habitants ne peuvent pas sortir de chez eux même si les raisons présentées sont liées à des raisons conjugales.

fr.wikipedia.org

Il doit démissionner en 1934 à la suite d'un scandale lié à une prétendue relation extra-conjugale.

fr.wikipedia.org

Les maris laisseraient leur lit conjugal pour permettre aux femmes de rester plus longtemps ensemble.

fr.wikipedia.org

Pierre a aussi eu d’une liaison extra-conjugale une fille.

fr.wikipedia.org

C’est le mari qui fixe le domicile conjugale, et la femme doit le suivre.

fr.wikipedia.org

C'est auprès d'elle qu'il goûte finalement un peu de bonheur conjugal, alors qu'il ne le croyait plus possible.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs il est inquiet des relations conjugales de sa fille.

fr.wikipedia.org

Cette perspective appelle à une prise de conscience et à la résolution des problématiques individuelles afin d’atteindre les relations conjugales.

fr.wikipedia.org