法语 » 汉语

词条„auto-stop“在法语 » 汉语中的译文 (跳至 汉语 » 法语的)

auto-stop [ɔ(o)tɔstɔp] 名词 m

auto-stop

单语范例(未经PONS编辑处理)

法语
Starks rencontre un jeune type qui accepte de le prendre en auto-stop.
fr.wikipedia.org
Danny est présentatrice de mode itinérante, et pour pouvoir se payer une belle voiture elle conserve ses indemnités de déplacements et voyage en auto-stop.
fr.wikipedia.org
L'auto-stoppeuse fantôme : dans l'une des versions de cette légende contemporaine, un homme aurait pris en auto-stop une étrange jeune femme, elle aurait disparu aussitôt après qu'ils furent arrivés à destination.
fr.wikipedia.org
Au hasard de sa cavale, l'homme prend en auto-stop une jeune fille qui a fui le domicile parental.
fr.wikipedia.org
Une jeune femme, prise en auto-stop, découvre que le conducteur est un tueur en série en cavale.
fr.wikipedia.org
Exception : le mot auto-stop conserve le trait d’union ; le premier mot n’est pas le préfixe auto (« par soi-même ») mais le nom commun apocope d’automobile.
fr.wikipedia.org
Ils descendent du train avant qu'il ne redémarre, et voyagent en auto-stop jusqu'à une ville en bordure de la zone de quarantaine.
fr.wikipedia.org
Il est pris ensuite en auto-stop par un cheminot (la figure du « cousin ») qui, comme lui, aime les cerfs-volants et adopte une attitude optimiste de la vie.
fr.wikipedia.org
Tintin, qu'elle a pris en auto-stop, préfère continuer à pied plutôt que de subir plus longtemps sa voix.
fr.wikipedia.org
Anna part et rentre en auto-stop.
fr.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

语言 English | Français | Italiano | 中文