词条„analysable“在法语 » 汉语中的译文

analysable [analizabl] 形

analysable

可分析的，可剖析的

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Gul est difficilement analysable en l'état des sources et semble suspecte.

fr.wikipedia.org

La congélation/décongélation des boues d’épuration modifient les taux analysables de certaines de ces molécules.

fr.wikipedia.org

La confusion entre les dimensions idéologiques et argumentatives génère un débat souvent stérile, difficilement analysable.

fr.wikipedia.org

La dose et le débit de dose sont le plus souvent enregistrés et donc analysable a posteriori pour améliorer la radioprotection de l'opérateur.

fr.wikipedia.org

D’un autre point de vue, la phrase analysable peut être complète ou incomplète.

fr.wikipedia.org

Dans sa forme la plus simple un réseau social se modélise pour former une structure analysable où des liens effectifs entre les nœuds sont étudiés.

fr.wikipedia.org

Le parfum reste analysable par l’animal durant deux jours.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, il existe des points communs qui permettent de les envisager comme un corpus analysable ensemble.

fr.wikipedia.org

Elle exclut de son périmètre les documents manuscrits ou non publiés, et ne s'applique ni aux citations analysables par une machine ni aux citations réglementaires.

fr.wikipedia.org

La phrase analysable contient au moins un verbe à un mode personnel.

fr.wikipedia.org