词条„accidenté“在法语 » 汉语中的译文

I . accidenté(e) [aksidãte] 形

1. accidenté:

accidenté(e)

不平的

2. accidenté 引:

accidenté(e)

意想不到的

II . accidenté(e) [aksidãte] 名词

accidenté(e)

事故受害者

accidenter [aksidãte] 动词 trans

1. accidenter:

accidenter

使起伏不平

2. accidenter 引:

accidenter

使多变

3. accidenter 俗:

accidenter

使遭到意外事故

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Le terrain, boisé et accidenté, empêchait les deux camps ennemis de lancer de vastes offensives.

fr.wikipedia.org

Un centre pouvait traiter jusqu'à « 500 blessés », et une unité pouvait donner les premiers soins à « 500 accidentés ».

fr.wikipedia.org

Le relief est accidenté avec son point culminant à 220 mètres d'altitude.

fr.wikipedia.org

Le fond marin est accidenté et le rendu du relief est assez convaincant.

fr.wikipedia.org

Il gagne également la treizième étape, un contre-la-montre de 37,5 kilomètres sur un terrain accidenté dans des conditions venteuses.

fr.wikipedia.org

L'idée est d'utiliser l'aérocordage lorsque l'hélicoptère ne peut pas se poser, comme sur des terrains accidentés, sur mer ou sur des plateformes.

fr.wikipedia.org

La loi du 9 avril 1898 encourage l'employeur à s'assurer pour faire face aux demandes d'indemnisations de ses salariés accidentés.

fr.wikipedia.org

Expert pour les ouvrages en béton, il est aussi appelé comme consultant sur des projets mais aussi sur des ouvrages accidentés.

fr.wikipedia.org

Malgré un gisement accidenté, elle a produit de son origine jusque vers 1880 environ 720 000 tonnes de houille.

fr.wikipedia.org

Les forces de l'ordre peuvent aussi ne pas connaitre la profession des accidentés.

fr.wikipedia.org