Traducciones de „serveur“ en el diccionario francés » alemán

serveur [sɛʀvœʀ] SUST. m

1. serveur INFORM.:

serveur

Server m

serveur racine

Root-Server

télécharger qc du serveur

etw vom Server herunterladen

2. serveur (employé):

serveur

Bedienung f

serveur

Kellner m

3. serveur DEP.:

serveur (au tennis)

Aufschläger m

serveur (au volley-ball)

Aufgeber m

4. serveur NAIPES:

serveur

Geber m

II . serveur [sɛʀvœʀ]

serveur Internet

Internetserver m

serveur web

Webserver m

III . serveur [sɛʀvœʀ]

serveur de courrier

Mailserver m

Ejemplos de uso para serveur

serveur racine

Root-Server

télécharger qc du serveur

etw vom Server herunterladen

le serveur n'est pas encore saturé

auf dem Server ist noch Platz

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

En effet, si un attaquant est en mesure de rejouer le message digeste chiffré alors le serveur lui donnera l’accès.

fr.wikipedia.org

L'anonymisation des serveurs permet également à n’importe quel contenu d'être servis en ligne.

fr.wikipedia.org

Le stockage d'information dans des bases de données est un service d'arrière-plan (back-end) offert par différents serveurs.

fr.wikipedia.org

Certains concepteurs de stockage basent d'ailleurs leur baie de stockage sur des serveurs traditionnel de type x86.

fr.wikipedia.org

Dans une grande organisation où le trafic de télécopie est important, l'ordinateur hébergeant le serveur de télécopie peut être dédié à cette fonction.

fr.wikipedia.org

Le client s'abonne au service et dès qu'une nouvelle information est disponible, elle est envoyée par le serveur.

fr.wikipedia.org

Le même principe est utilisé pour les fichiers audio : le serveur fournira un fichier adapté à la qualité du système audio du périphérique.

fr.wikipedia.org

Ricochet est une messagerie instantanée décentralisée, il n'y a donc aucun serveur central auquel se connecter et avec qui partager les métadonnées.

fr.wikipedia.org

Dans certains cas, un serveur vocal interactif peut être employé en association avec un intervenant humain, dans le cadre d'une même enquête.

fr.wikipedia.org

Elle envoie ce flux audionumérique vers le serveur de lecture en continu, qui se charge de le redistribuer vers les auditeurs de la webradio.

fr.wikipedia.org