francés » alemán

I . saint(e) [sɛ͂, sɛ͂t] ADJ.

2. saint antp. (inspiré par la piété):

II . saint(e) [sɛ͂, sɛ͂t] SUST. m(f)

locuciones, giros idiomáticos:

III . saint(e) [sɛ͂, sɛ͂t]

saints de glace
saint des saints

Esprit Saint

Esprit Saint → Saint-Esprit

Véase también: Saint-Esprit

Saint-Esprit [sɛ͂tɛspʀi] SUST. m sans pl.

Saint-Barthélemy [sɛ͂baʀtelemi] SUST. f

saint-bernard <saint-bernard[s]> [sɛ͂bɛʀnaʀ] SUST. m

1. saint-bernard (chien):

2. saint-bernard (âme secourable):

saint-cyrien(ne) <saint-cyriens> [sɛ͂siʀjɛ͂, jɛn] SUST. m(f)

Saint-Esprit [sɛ͂tɛspʀi] SUST. m sans pl.

saint-frusquin [sɛ͂fʀyskɛ͂] SUST. m inv. coloq.

saint-glinglin [sɛ͂glɛ͂glɛ͂] SUST. f sans pl. coloq.

saint-honoré [sɛ͂tɔnɔʀe] SUST. m inv.

Saint-Jean [sɛ͂ʒɑ͂] SUST. f sans pl.

Saint-Marin [sɛ͂maʀɛ͂] SUST. m

Saint-Nicolas [sɛ͂nikɔla] SUST. f sans pl.

saint frusquin, saint-frusquin SUST.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Celui-ci leur fit enfoncer des roseaux pointus sous les ongles, mais les roseaux jaillirent des mains des saints et vinrent blesser les bourreaux.
fr.wikipedia.org
On y voit l'influence de l'iconographie impériale ou allégorique dans la mise en scène des personnages saints.
fr.wikipedia.org
Se rajoute fréquemment à ce panthéon divers personnages célèbres et considérés comme saints et qui sont supposés expédier aux rêveur(se)s des rêves particuliers.
fr.wikipedia.org
Une autre particularité est l'invocation des ancêtres et des saints qui tient une place importante dans la liturgie zaïroise.
fr.wikipedia.org
C'est ainsi que les couples saints des derniers jours sont mariés ou « scellés » pour l'éternité et que les enfants sont « scellés » à leurs parents.
fr.wikipedia.org
L'auréole des saints a pour étymologie aureola, « dorée » en latin.
fr.wikipedia.org
Puis, le ciel s'assombrit, un orage éclate et un torrent emporte les dépouilles des deux saints.
fr.wikipedia.org
Aussi a-t-on appelé reliquaires les récipients où on les conservait, par analogie avec ceux des saints.
fr.wikipedia.org
Avec sa mère, elles visitent les catacombes et les lieux saints de la ville.
fr.wikipedia.org
Comme beaucoup de saints, elle vécut la nuit de la foi, porta des stigmates invisibles et eut le don de bilocation.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina