francés » alemán

Traducciones de „officiel“ en el diccionario francés » alemán (Ir a alemán » francés)

II . officiel(le) [ɔfisjɛl] SUST. m(f)

1. officiel:

officiel(le)

2. officiel DEP.:

officiel(le)
Funktionär(in) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Le 22 février 2009 est annoncé sur le site officiel qu'elle est enceinte pour une seconde fois.
fr.wikipedia.org
C'est la première fois qu'un texte officiel réglemente les sociétés par actions, à savoir la société anonyme et la société en commandite par actions.
fr.wikipedia.org
Il décide de lui donner des cours particuliers — les mêmes qu'il donne à l'université — pour circonvenir le cadre officiel si restrictif.
fr.wikipedia.org
Certains visas révèlent un statut officiel, comportant les mentions "visa diplomatique", "courtoisie diplomatique", "visa de service", "officiel gratuit", ainsi que "pour officier du gouvernement".
fr.wikipedia.org
Les partis politiques obtiennent la possibilité d'une reconnaissance officielle pour la première fois en 1976, bien qu'à cette date il n'y en ait pas encore.
fr.wikipedia.org
Cette loi, intégrée au nouveau code civil est entrée en vigueur le 23 mars 2005 après publication au bulletin officiel.
fr.wikipedia.org
L'annonce officielle de cette adoption d'un surnom est faite le 17 décembre 1907.
fr.wikipedia.org
Le format numérique permet en théorie à l'artiste de se passer de producteur et distributeur officiel.
fr.wikipedia.org
Reddit lance ses applications officielles le 7 avril 2017.
fr.wikipedia.org
Le parc est créé par un décret publié au journal officiel du 26 mai 2019.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina