Traducciones de „hors-piste“ en el diccionario francés » alemán

hors-piste <hors-pistes> [ˊɔʀpist] SUST. m

faire du hors-piste

Freeriding nt (außerhalb der erlaubten Skipiste fahren)

Ejemplos de uso para hors-piste

faire du hors-piste

Freeriding nt (außerhalb der erlaubten Skipiste fahren)

ski hors piste

Tourenskilaufen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il propose des circuits serpentant dans des canyons, et permet le hors-piste sur des tronçons poussiéreux.

fr.wikipedia.org

Il est possible de pratiquer le ski hors-piste sur ce sous-domaine situé au-delà de la limite de la forêt.

fr.wikipedia.org

Ils avancent que la voiture a été conduite en hors-piste et endommagée entraînant des dommages approximatifs de 11 589,41 $.

fr.wikipedia.org

Leur importance est capitale dans les neiges poudreuses et profondes afin de prendre appui sans être déséquilibré (ski hors-piste).

fr.wikipedia.org

Le freeride (ou planche hors-piste) regroupe tout ce qui concerne la descente en hors piste.

fr.wikipedia.org

L'équipe lance des recherches sur l'univers de la moto et s'aperçoit cependant que la moto de course est plus populaire que le hors-piste.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci peuvent enseigner le ski alpin et les disciplines connexes comme le snowboard et le télémark sur piste et hors-piste, mais hors zones glaciaires.

fr.wikipedia.org

Il offre également de nombreuses possibilités de ski hors-piste variées, entre les différentes pistes.

fr.wikipedia.org

On peut trouver des modèles plus ou moins spécialisés : piste, hors-piste, poudreuse, carving, 4 × 4 passe-partout, twintips.

fr.wikipedia.org

Les motoneigistes qui pratiquent le hors-piste sont souvent impliqués dans des accidents.

fr.wikipedia.org