Traducciones de „harmonique“ en el diccionario francés » alemán

harmonique [aʀmɔnik] ADJ.

harmonique

harmonisch

Ejemplos de uso para harmonique

son harmonique

Oberton

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

L’accordage se fait de façon naturelle, c’est-à-dire en se basant sur l’ondulation harmonique; par conséquent tous les tons ne sont pas égaux.

fr.wikipedia.org

Le style musical de l'album, inspiré par le rock classique, mélange « vocabulaire harmonique » et son anthémique.

fr.wikipedia.org

Il s’intéresse dès lors à développer son instrument sur le plan technique, rythmique, mélodique et harmonique.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs les membranes, contrairement aux cordes ou colonnes d'air, ne présentent pas de fréquence de résonance suivant une série harmonique.

fr.wikipedia.org

Il a pour avantages sa grande simplicité et son faible taux d'harmoniques.

fr.wikipedia.org

Or un tel groupe possède une analyse harmonique très simple.

fr.wikipedia.org

Au plan harmonique, les nombreuses modulations présentes explorent de nouvelles tonalités peu utilisées, et aussi l'emploi de dissonances dans le développement.

fr.wikipedia.org

L'apport algébrique pour la théorie des nombres consiste essentiellement dans le développement de l'analyse harmonique.

fr.wikipedia.org

Il est proposé avec une option clé d'harmonique.

fr.wikipedia.org

Un des sommets de l'écriture harmonique chopinienne, et un des grands chefs-d'œuvre du répertoire pianistique romantique.

fr.wikipedia.org