francés » alemán

grandeur [gʀɑ͂dœʀ] SUST. f

2. grandeur sans pl. (importance, puissance):

3. grandeur (générosité):

locuciones, giros idiomáticos:

gewaltig coloq.

II . grandeur [gʀɑ͂dœʀ]

Ejemplos de uso para grandeurs

de toutes les grandeurs

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Il s'agit donc d'une fraction de quantités de matière qui est une grandeur sans dimension.
fr.wikipedia.org
Fragaria chiloensis est reconnue pour la grandeur de ses fruits.
fr.wikipedia.org
Les valeurs moyennes des grandeurs de sortie peuvent être régler en jouant sur α {\displaystyle \alpha }.
fr.wikipedia.org
La commanditaire n'hésite pas à faire réaliser les projets grandeur nature pour s'assurer du résultat final.
fr.wikipedia.org
La définition précise de la méthode de mesure importe plus que de la dimension de la grandeur résultante.
fr.wikipedia.org
Ce dernier est proportionnel en grandeur au champ électrique pour chaque point de l'espace, mais déphasé de 90 degrés.
fr.wikipedia.org
Pour fournir un ordre de grandeur comparatif, une année ne compte qu'environ 3,16×10 microsecondes.
fr.wikipedia.org
Dans ce cas on obtiendra alors les grandeurs physiques réelles, en prenant la partie réelle de cette forme complexe.
fr.wikipedia.org
Un faisceau lumineux est caractérisé par une grandeur physique importante, l'Étendue de faisceau.
fr.wikipedia.org
Les montagnes de la région donnent une impression de grandeur par rapport à la faible altitude des vallées.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina