francés » alemán

frère [fʀɛʀ] SUST. m

2. frère (compagnon):

Bruder m
Waffen-/Milch-/Blutsbruder
vieux frère coloq.
altes Haus coloq.

3. frère (semblable):

Bruder m
frères ennemis
les hommes sont tous frères

5. frère coloq. (objet):

Pendant nt

locuciones, giros idiomáticos:

beau-frère <beaux-frères> [bofʀɛʀ] SUST. m

demi-frère <demi-frères> [d(ə)mifʀɛʀ] SUST. m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Il tenta ensuite vainement une contre-attaque avec ses frères, avec quelques pillages aux alentours.
fr.wikipedia.org
Un couvent de frères capucins est construit sur l'ancien hôtel seigneurial.
fr.wikipedia.org
Dès lors, les frères bricolent leur propre matériel dans la maison familiale et inventent leur propre style.
fr.wikipedia.org
Si les deux frères menèrent désormais chacun une politique pro-guelfes, leurs discordes personnelles redoublèrent.
fr.wikipedia.org
Conscient qu'il aimerait évincer ses frères, il s'efforce avec diplomatie de contrecarrer ses ambitions.
fr.wikipedia.org
Flunergude, âgée de 18 mois et surnommée « machin » par ses frères et sœurs, et est la petite dernière de la famille.
fr.wikipedia.org
À l'inverse, en 1494, on compte cinquante-six moines, sans compter six novices, mais seulement quatre frères convers.
fr.wikipedia.org
Les vacances scolaires dans le village paternel sont l'occasion d'accompagner ses frères aînés lors des soirées dédiées à la danse dénommée lélikage dans les clairières.
fr.wikipedia.org
Elle est cosignée par les quatre frères Æthelheard, Æthelweard, Æthelberht et Æthelric.
fr.wikipedia.org
Cette ruse est rapidement découverte et les deux frères sont capturés.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina