Traducciones de „exclusive“ en el diccionario francés » alemán

exclusive SUST.

Entrada creada por un usuario

sans exclusive (de) form.

ohne irgendwelche Ausschlüsse, ohne ... auszuschließen

exclusif (-ive) [ɛksklyzif, -iv] ADJ.

exclusif (-ive)

ausschließlich

exclusif (-ive) droit, privilège

alleinig

exclusif (-ive) préoccupation, but

einzig

reportage exclusif

Exklusivbericht m

photo/interview exclusive

Exklusivfoto nt /-interview nt

Ejemplos de uso para exclusive

responsabilité exclusive

alleinige Verantwortlichkeit

représentation exclusive

Alleinvertretung

commercialisation exclusive

Exklusivvermarktung

propriété exclusive

Sondereigentum

faute exclusive DER.

Alleinverschulden

représentant exclusif / représentante exclusive

Generalagent(in) m (f)

obligation de livraison exclusive

Alleinbelieferungspflicht espec.

droit de vente exclusive

Alleinverkaufsrecht

concession commerciale exclusive

Alleinvertretung f

photo/interview exclusive

Exklusivfoto nt /-interview nt

licence exclusive/forfaitaire/obligatoire

Allein-/Pauschal-/Zwangslizenz

disposer du droit de vente exclusive pour qc

das Alleinverkaufsrecht für etw haben

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

La production de chlorates, selon le procédé d’électrolyse aqueuse de son invention, y devint au fil des années de plus en plus exclusive.

fr.wikipedia.org

Les autres Éternels s'indignent bientôt de ce qu'ils perçoivent comme une menace à leur possession exclusive de l'éternité.

fr.wikipedia.org

Cette version reste d'ailleurs exclusive à cette région.

fr.wikipedia.org

On rencontre aussi des canards de plusieurs espèces dont la sarcelle de la puna, exclusive de la région.

fr.wikipedia.org

La relation libre de type polyamoureuse, relation ouverte ou encore couple libre ou union libre se distingue par une démarche semi-exclusive ou inclusive.

fr.wikipedia.org

Aéropostale contrôle de manière exclusive tout ce qui concerne sa marque.

fr.wikipedia.org

Elle a réceptionné le navire le 1 juin 1987 pour assurer des missions de souveraineté dans sa zone économique exclusive.

fr.wikipedia.org

Ce groupe est animé et dirigé de manière collégiale par ses membres, sans exclusive de statut.

fr.wikipedia.org

Il s’agit d’une garantie exclusive, non-cumulable avec d’autres dispositifs (garantie loyer impayé classique, caution solidaire…).

fr.wikipedia.org

Il a continué à se concentrer sur ces questions de manière quasi exclusive pendant toute sa carrière politique, tout du moins jusqu'en 2010.

fr.wikipedia.org