francés » alemán

Traducciones de „décolonisation“ en el diccionario francés » alemán (Ir a alemán » francés)

décolonisation [dekɔlɔnizasjɔ͂] SUST. f

1. décolonisation:

décolonisation

2. décolonisation fig.:

décolonisation d'une administration

décolonisation f

décolonisation

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Dès les années 1940, l'idée de décolonisation commence déjà à émerger dans son esprit et ses écrits.
fr.wikipedia.org
L'apparition de la notion de subalternité est reliée à deux phénomènes historiques : la décolonisation et la mondialisation.
fr.wikipedia.org
Ce huis clos anticipe le génocide de 1994, mais il se déroule dans les années qui suivent la décolonisation.
fr.wikipedia.org
La décolonisation sera marquée par deux grands conflits.
fr.wikipedia.org
Le contexte international, correspondant à la décolonisation par les puissances occidentales, favorise l'émergence d'un mouvement nationaliste panarabiste.
fr.wikipedia.org
La décolonisation constituera une influence majeure de ses écrits politiques.
fr.wikipedia.org
Insistant sur la nécessité de contrecarrer les dispositifs idéologiques que la décolonisation aurait laissés intacts, il donne un nouvel essor à l’anticolonialisme.
fr.wikipedia.org
Dans les années 1960, la décolonisation permet l'entrée de nouveaux pays en développement, changeant les rapports de forces politique.
fr.wikipedia.org
Ils étaient 113 000 ou 14,9 % en 1950, ne desservant alors que la population d'origine européenne avant la décolonisation.
fr.wikipedia.org
La décolonisation, le développement économique et social, l'égalité souveraine entre les États sont devenus désormais les bases de la nouvelle société internationale.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "décolonisation" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina