Traducciones de „décan“ en el diccionario francés » alemán

décan [dekɑ͂] SUST. m ASTROL.

décan

Dekade f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Les 36 décans sont inscrits sur la circonférence du zodiaque.

fr.wikipedia.org

Le décanal peut être préparé par oxydation du décan-1-ol, avec un complexe trioxyde de chrome-pyridine, en présence de dichlorométhane.

fr.wikipedia.org

Contrairement à leur importance dans les décans du zodiaque, les constellations ne jouent presque aucun rôle ici.

fr.wikipedia.org

Les observateurs nocturnes surveillaient le défilé des décans ; et suivant l'époque de l'année le nombre de décans visibles du crépuscule à l'aube était variable.

fr.wikipedia.org

Un système de 36 décans correspondait ainsi à 36 décades, soit 360 jours.

fr.wikipedia.org

Pour repérer l'écoulement du temps, le ciel avait été divisé en 36 décans associés à des divinités, chaque décan consistait en une ou plusieurs étoiles.

fr.wikipedia.org

En astrologie, chacun des douze signes est divisé en trois décans.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un mélange d'isomères d'hydrocarbures saturés — essentiellement 3,3- et 8,9-diméthyltricyclo[5.2.1.0]décane — obtenus par hydrogénation du dimère de méthylcyclopentadiène, d'où son nom trivial.

fr.wikipedia.org

Les plus anciennes horloges stellaires décrivent une division de la nuit en douze heures, heures de durées variables, à l'aide de trente-six décans.

fr.wikipedia.org

Il existe deux listes de décans différentes qui ne peuvent pas être rapprochées, donc l'une d'entre elles doit être secondaire.

fr.wikipedia.org