francés » alemán

Traducciones de „déboulonner“ en el diccionario francés » alemán (Ir a alemán » francés)

déboulonner [debulɔne] V. trans.

1. déboulonner (démonter):

déboulonner
déboulonner (statue)

2. déboulonner coloq. (renvoyer):

déboulonner

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Elle est vandalisée et déboulonnée en 2020.
fr.wikipedia.org
Après sa destitution, les statues sont progressivement déboulonnées.
fr.wikipedia.org
Elle est déboulonnée et fondue pendant l'occupation, dans le cadre de la mobilisation des métaux non ferreux.
fr.wikipedia.org
Elle a un musée concernant sa vie (avec quelques-uns de ses objets personnels) ; la dernière statue du dictateur a été déboulonnée le 25 juin 2010.
fr.wikipedia.org
Les statues coloniales qui parsemaient la promenade furent déboulonnées.
fr.wikipedia.org
La statue est déboulonnée en 1942 et expédiée pour être fondue.
fr.wikipedia.org
Elle est déboulonnée et fondue le 8 février 1942 dans le cadre de la mobilisation des métaux non ferreux.
fr.wikipedia.org
C'est en 1991, année de l'indépendance du pays, que la place trouve son nom actuel et que la statue est déboulonnée.
fr.wikipedia.org
Le 22 avril 1942, dans le cadre de la mobilisation des métaux non ferreux, la statue est déboulonnée et expédiée pour être fondue.
fr.wikipedia.org
En 1941, elle est déboulonnée et fondue pendant l'occupation, dans le cadre de la mobilisation des métaux non ferreux.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "déboulonner" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina