francés » alemán
Traducciones de „conserver“ en el diccionario francés » alemán (Ir a alemán » francés)
Ejemplos de uso para conserver
- conserver l'intégrité de qc
- conserver l'intégrité de ses facultés
- conserver [ou garder] son sang-froid
- obligation de conserver les documents comptables
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
francés
- Les autorités conservent toutefois le droit de vérifier l'identité des voyageurs.fr.wikipedia.org
- Il est nécessaire de traiter les chaumes par des procédés physiques ou chimiques pour les conserver.fr.wikipedia.org
- Construits entre 1898 et 1908, ils représentent un exemple bien conservé du style victorien commercial.fr.wikipedia.org
- Il choisit d'abandonner le titre de président du parti « trop évocateur du passé maoïste » pour ne conserver que celui de secrétaire général.fr.wikipedia.org
- Le macrocosme et les microcosmes se complaisent également à conserver des habitudes vénérables.fr.wikipedia.org
- Les variantes bob permettent par contre de conserver la fluidité de l'image entrelacée d'origine.fr.wikipedia.org
- Deux films de cette série sont toujours conservés de nos jours, les six autres ont été perdus.fr.wikipedia.org
- Les coffres-forts ignifugés permettent de conserver une température préservant leur contenu (documents en papier, supports informatiques) pendant une durée suffisante pour supporter par exemple un incendie.fr.wikipedia.org
- Des restaurations ont été effectuées pour conserver des parties romanes et angevines du bâtiment.fr.wikipedia.org
- Dans la sialométaplasie, l'architecture lobulaire est conservée, il n'y a pas d'atypies cytonucléaires et l'inflammation est intense et polymorphe.fr.wikipedia.org
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.Consultar el diccionario
francés