Traducciones de „chinois“ en el diccionario francés » alemán

chinois [ʃinwa] SUST. m

1. chinois (langue):

le chinois

Chinesisch nt

le chinois

das Chinesische

2. chinois (chose incompréhensible):

pour moi c'est du chinois

das ist chinesisch für mich coloq.

3. chinois GASTR.:

chinois

trichterförmiges Sieb

Véase también: allemand , allemand

allemand(e) [almɑ͂, ɑ͂d] ADJ.

1. allemand langue, mot, expression:

allemand(e)

deutsch

allemand(e) LING. (usité uniquement en Allemagne)

binnendeutsch espec.

typiquement allemand

urdeutsch

2. allemand (produit en Allemagne):

ces fruits et légumes sont allemands

diese Früchte und dieses Gemüse kommen aus Deutschland

allemand [almɑ͂] SUST. m

l'allemand

Deutsch nt

l'allemand

das Deutsche

parler [l']allemand

Deutsch sprechen

parler couramment [l']allemand

fließend Deutsch sprechen

écrire en allemand

auf Deutsch schreiben

traduire en allemand

ins Deutsche übersetzen

le bas/haut allemand

Nieder-/Hochdeutsch

le bas/haut allemand

das Nieder-/Hochdeutsche

le moyen haut allemand

Mittelhochdeutsch

le moyen haut allemand

das Mittelhochdeutsche

forme du moyen haut allemand

mittelhochdeutsche Form

mot de l'allemand moderne

neudeutsches Wort

chinois(e) [ʃinwa, waz] ADJ.

1. chinois:

chinois(e)

chinesisch

2. chinois pey. (pinailleur):

chinois(e)

penibel

chinois(e)

pingelig coloq.

chinois m

chinois

Spitzsieb nt

chinois étamine

Spitzhaarsieb

chinois SUST.

Entrada creada por un usuario

chinois (brioche allemande) m GASTR.

Schneckenkuchen m

Chinois(e) <pl. Chinois, Chinoises> [ʃinwa, waz] SUST. m(f)

1. Chinois:

Chinois(e)

Chinese m /Chinesin f

2. Chinois pey. (type bizarre):

Chinois(e)

Eigenbrötler m

Chinois(e)

komischer Kauz

3. Chinois pey. (pinailleur):

Chinois(e)

Kleinigkeitskrämer(in) m (f)

Ejemplos de uso para chinois

le chinois

das Chinesische

chinois étamine

Spitzhaarsieb

restaurant chinois

Chinarestaurant

lire le chinois

die chinesische Schrift lesen können

passer au chinois

durch ein Sieb geben

caractères chinois/cyrilliques/latins

chinesische/kyrillische/lateinische Schrift

pour moi c'est du chinois

das ist chinesisch für mich coloq.

adorateur(-trice) des timbres chinois

Liebhaber(in) chinesischer Briefmarken

un périple chinois/en Chine

eine Rundreise durch China