Traducciones de „calicot“ en el diccionario francés » alemán

calicot [kaliko] SUST. m TEXTIL

calicot

Kaliko m

calicot SUST.

Entrada creada por un usuario

calicot (banderole) m

Spruchband, Transparent

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

La bourgeoisie parisienne devient de plus en plus friande de nouveauté et l’émergence des calicots concorde avec l’avènement des magasins de nouveautés.

fr.wikipedia.org

Il a été utilisé dans l'impression de cotonnades, type calicot.

fr.wikipedia.org

Il devient ensuite peintre indépendant sur « tout genre d’enseignes, calicots et pancartes ».

fr.wikipedia.org

Les écailles peuvent prendre toutes les couleurs, sans exclusion : rouge, orange, jaune et calicot.

fr.wikipedia.org

Leur bruit m’attaque douloureusement toutes les fibres nerveuses ; je crois entendre passer la pointe d’un diamant sur une vitre ou déchirer du calicot.

fr.wikipedia.org

Quelques-uns sont vêtus de laines et de fourrures, la majorité portant de la soie et du calicot....

fr.wikipedia.org

Calicot, dans le domaine de l'affichage publicitaire, désigne une affiche très allongée dans le sens de la largeur.

fr.wikipedia.org

Il reproduira ce procédé avec des calicots publicitaires de cinéma.

fr.wikipedia.org

Dans le cas d'infection naturelle, on constate des symptômes de calicot (mosaïque foliaire), mais il s'agit souvent de cas d'infections mixtes impliquant d'autres virus.

fr.wikipedia.org

Sucreton, calicot, escamite, roum et madapolam complètent avec les pagnes la rubrique des tissus.

fr.wikipedia.org