francés » alemán

Traducciones de „bienveillance“ en el diccionario francés » alemán (Ir a alemán » francés)

bienveillance [bjɛ͂vɛjɑ͂s] SUST. f

bienveillance
avec bienveillance

Ejemplos de uso para bienveillance

avec bienveillance

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Dans le langage des fleurs, la jacinthe symbolise la bienveillance ou la joie du cœur.
fr.wikipedia.org
La bienveillance naturelle de son regard était altérée par une finesse qui en détruisait l'effet.
fr.wikipedia.org
Elle restera discrètement en retrait de la vie sentimentale de son mari et toujours avec bienveillance.
fr.wikipedia.org
L'empereur décide alors de marquer l'événement de son mariage dans tout le pays par des actes de générosité et de bienveillance.
fr.wikipedia.org
La découverte de la double-vie sentimentale d'un personnage est considérée avec parfois de l'étonnement, mais toujours de la bienveillance.
fr.wikipedia.org
Un ami critique, personne capable de critiquer son ami(e) avec bienveillance.
fr.wikipedia.org
Symbole de bienveillance, elle tient aussi une place importante dans les us et coutumes de la société.
fr.wikipedia.org
Cette famille a transmis de génération en génération des valeurs de générosité, d'hospitalité et de bienveillance.
fr.wikipedia.org
Bienveillance, bonté, clémence, cœur, générosité, grandeur, indulgence, largeur d'esprit, longanimité, munificence et noblesse, en sont de proches synonymes.
fr.wikipedia.org
À cette occasion, il est certain qu'un ange gardien a veillé sur lui, sans comprendre la raison de cette bienveillance.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "bienveillance" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina