Traducciones de „biceps“ en el diccionario francés » alemán

biceps <pl. biceps> [bisɛps] SUST. m

biceps

Bizeps m

locuciones, giros idiomáticos:

avoir des biceps

Muskeln haben

avoir des biceps

stark sein

Ejemplos de uso para biceps

avoir des biceps

Muskeln haben

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

À l'inverse, lors de l'extension, le biceps se décontracte et le triceps se contracte.

fr.wikipedia.org

Il se divise en deux chefs appelés long biceps et court biceps.

fr.wikipedia.org

Muscle biceps fémoral (ou biceps crural ou long biceps) (biceps femoris captus longum) : il est composé par deux chefs.

fr.wikipedia.org

Elle est surmontée par deux excroissances : le processus coracoïde et le tubercule supraglénoïdal (sur lequel s'insère le tendon de la longue portion du biceps).

fr.wikipedia.org

Par contre, des palmes s’étendent jusqu'au milieu du doigt, ainsi que du milieu de l'avant-bras au mi-biceps.

fr.wikipedia.org

Il arbore, autour de son biceps, un tatouage en forme de bracelet d'épines vertes.

fr.wikipedia.org

Le biceps brachial intervient comme muscle synergique dans l'exercice du développé couché.

fr.wikipedia.org

En janvier 2018, atteinte d'une lésion du biceps dans l'articulation de l'épaule, elle subit une arthroscopie qui l'immobilise pendant 3 semaines.

fr.wikipedia.org

Puisqu'il associe deux mouvements, le par-dessus fait travailler un grand nombre des parties du corps (triceps, biceps, épaules, avant-bras, voire abdominaux).

fr.wikipedia.org

Par exemple, le biceps brachial a deux chefs, le triceps sural a trois chefs, le quadriceps fémoral a quatre chefs.

fr.wikipedia.org