Traducciones de „bandelette“ en el diccionario francés » alemán

bandelette [bɑ͂dlɛt] SUST. f

1. bandelette (petite bande de tissu):

bandelette

schmaler Stoffstreifen

2. bandelette QUÍM.:

bandelette de test [ou bandelette réactive]

Teststreifen m

Ejemplos de uso para bandelette

bandelette de test [ou bandelette réactive]

Teststreifen m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le front du personnage est entouré d'une large bandelette ; deux cornes de bélier finement sculptée s'enroulant autour des oreille pointues.

fr.wikipedia.org

Prince vêtu de tes sentences ainsi qu'un arbre sous bandelettes !

fr.wikipedia.org

La largeur du fil mono-filament atteint souvent 0,8 à 1,2 mm, alors que la bandelette fibrillée peut atteindre 5 à 12 mm.

fr.wikipedia.org

Encore enveloppée de ses bandelettes de lin, la momie renferme des amulettes sacrées et un scarabée de cœur.

fr.wikipedia.org

Ce surnom est dû au cerclage du fromage par le biais de cinq bandelettes permettant son maintien.

fr.wikipedia.org

Il est utilisé principalement comme simple portrait, alors inclut dans les bandelettes de la momie, comme véritable linceul, ou comme tenture funéraire.

fr.wikipedia.org

Les fines bandelettes entourant les momies des pharaons étaient aussi en lin.

fr.wikipedia.org

Ce sont des portraits funéraires peints insérés dans les bandelettes au niveau du visage de la momie.

fr.wikipedia.org

Elle sont faites d'une seule peau de cuir, liée au pied par des bandelettes de cuir ou de laine.

fr.wikipedia.org

En effet, celui-ci est formé de bandelettes blanches et est orné (au milieu) d'un nez de clown rouge.

fr.wikipedia.org