Traducciones de „baliverne“ en el diccionario francés » alemán

baliverne [balivɛʀn] SUST. f

baliverne

Unsinn m sin pl.

raconter des balivernes

Unsinn [o. dummes Zeug coloq.] erzählen

balivernes que tout cela !

so ein Unsinn!

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Cela change pourtant des balivernes pleurnichardes dont les hommes abreuvent d'habitude les femmes.

fr.wikipedia.org

Il a donné naissance, en langage populaire, au terme baloney, qui veut dire « balivernes ».

fr.wikipedia.org

Il est proche sémantiquement d'autres termes tels que bagatelle, baliverne, billevesée, calembredaine, ou encore coquecigrue.

fr.wikipedia.org

Les représentations binaires, la base treize, les moines tibétains ne sont que des balivernes.

fr.wikipedia.org

Koolaid est une chanson qui porte sur la crédulité et la nécessité du recul critique vis-à-vis des injonctions, des balivernes et des idées reçues.

fr.wikipedia.org

Coquecigrüe, balivernes et billevesées, journal intime d'un amateur.

fr.wikipedia.org

Comme on l'a dit, en dépit de beaucoup de preuves contraires, la popularité de cette baliverne pseudo-scientifique est dramatiquement élevée.

fr.wikipedia.org