Traducciones de „aigüe“ en el diccionario francés » alemán

aigue-marine <aigues-marines> [ɛgmaʀin] SUST. f

aigue-marine

Aquamarin m

I . aigu (aigüe) [egy] ADJ.

1. aigu (pointu):

aigu (aigüe)

spitz

aigu (aigüe) pointe

scharf

2. aigu (coupant):

aigu (aigüe)

scharf

2. aigu (strident):

aigu (aigüe) voix

schrill

aigu (aigüe) note, ton

hoch

4. aigu (vif):

aigu (aigüe) intelligence, perception

scharf

5. aigu (violent):

aigu (aigüe) douleur

heftig

aigu (aigüe) (pénétrant)

stechend

avoir un sens aigu de qc

einen ausgeprägten Sinn für etw haben

6. aigu (à son paroxysme):

aigu (aigüe) crise

akut

II . aigu (aigüe) [egy] SUST. mpl

aigus

hohe Töne plur

aigus

Höhen plur

Ejemplos de uso para aigüe

insuffisance rénale aigüe

akutes Nierenversagen

d'une voix aigüe/douce

mit schriller/sanfter Stimme

infection aigüe/chronique

akute/chronische Infektion

leucémie aigüe/chronique

akute/chronische Leukämie

gastrite aigüe/chronique

akute/chronische Gastritis f

hépatite aigüe/chronique

akute/chronische Hepatitis