francés » alemán

Traducciones de „affirmer“ en el diccionario francés » alemán (Ir a alemán » francés)

I . affirmer [afiʀme] V. trans.

3. affirmer elev. (proclamer):

affirmer

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Cette tendance semble s'affirmer durant l'époque hellénistique (notamment avec le développement de l'eulogie, formule glorificatrice) et l'époque romaine, peut-être sous influence orientale.
fr.wikipedia.org
Michalak affirma avoir perdu une dizaine de kilogrammes dans la semaine qui suivit son étrange rencontre.
fr.wikipedia.org
Les psychologues évolutionnistes affirment que « l’évolution aurait forgé différemment les cerveaux des femmes et des hommes pour une meilleure adaptation à l’environnement ».
fr.wikipedia.org
Elles sont pleines jusqu'au sommet de la muraille, ce qui permet d'affirmer qu'elles ont été construites en même temps.
fr.wikipedia.org
Lors des élections générales de 2018, le parti obtient presque 12 % des appuis, s'affirmant comme un parti incontournable.
fr.wikipedia.org
Les inventions ferraraises manifestent toujours ce besoin d'affirmer ou de préserver le spirituel au cœur même de la représentation moderne ou vraisemblable du sacré.
fr.wikipedia.org
Personne d'autre de la ville n'affirma également ceci.
fr.wikipedia.org
Les baha'is affirment être plusieurs milliers, mais on ne dispose pas de chiffres précis.
fr.wikipedia.org
C'est avec cet opus que le groupe parvient à affirmer sa notoriété, déjà croissante à l'époque.
fr.wikipedia.org
Les autorités britanniques affirment par la suite que son père a tenté d’intervenir dans l’enquête de police qui s’ensuivit.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina