francés » alemán

Traducciones de „éther“ en el diccionario francés » alemán (Ir a alemán » francés)

éther [etɛʀ] SUST. m QUÍM.

éther
Äther m
éther
Ether m espec.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Il est plus sûr d'employer la d-tubocurarine avec de l'éther.
fr.wikipedia.org
Avant ces curarisants, les anesthésistes devaient employer de grandes doses d'anesthésiques, comme l'éther, le chloroforme ou le cyclopropane, pour réaliser ces objectifs.
fr.wikipedia.org
Cette molécule est un prototype d'un éther silylique et peut être considérée comme une sous-unité du polydiméthylsiloxane.
fr.wikipedia.org
Il présuppose que l'éther est complètement au repos, et n'est pas entraîné par les particules.
fr.wikipedia.org
Après l'explosion d'un exemplaire durant un essai au banc, l'éther de pétrole est remplacé par l'alcool éthylique.
fr.wikipedia.org
Et les tentatives pour unifier ces deux variantes d'éther et présenter une description complète sur le plan mécanique de cet éther échouent.
fr.wikipedia.org
En 1883, il a essayé de développer une théorie de la propagation de la lumière dans l'espace vide à base d'un éther lumineux.
fr.wikipedia.org
L'éther est évoqué comme hypothèse pour ces deux problèmes.
fr.wikipedia.org
Il n’existait aucune méthode certaine de faire l’éther marin, quoique plusieurs procédés, proposés pour y parvenir, eussent prouvé la possibilité de cette opération.
fr.wikipedia.org
Le premier représentant de cette classe fut l'éther, dont l'utilisation a cessé entre autres à cause de son inflammabilité.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "éther" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina