tenerte en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de tenerte en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

I.tener V. trans. El uso de 'got' en frases como 'I've got a new dress' está mucho más extendido en el inglés británico que en el americano. Este prefiere la forma 'I have a new dress'

1. tener (poseer, disponer de):

tenerla con alg. Co. Sur coloq.
to have it in for sb coloq.
tenerla con algo Co. Sur coloq.
to keep o go on about sth coloq.

4.1. tener (señalando características, atributos):

le lleva 15 años¿y eso qué tiene? amer. coloq.

8. tener (indicando estado, situación) + compl.:

1.1. tener (expresando obligación, necesidad) (tener que +  infinit.):

Véase también: ver2, ver1, bien5, bien4, bien3, bien2, bien1

1.1. ver (percibir con la vista):

2.1. ver (entender, notar):

hacerse ver Río Pl.

3.1. ver (constatar, comprobar):

3.2. ver (ser testigo de):

what a nerve! coloq.
que no veo amer. coloq. tengo un hambre que no veo coloq.
que no veo amer. coloq. tengo un hambre que no veo coloq.
I'm so hungry I could eat a horse coloq.

4. ver:

locuciones, giros idiomáticos:

7. bien en locs:

¿vas a ir? — ¡más bien! Arg. coloq.
are you going to go? — you bet! coloq.
no bien o Río Pl. ni bien.

bien1 ADJ. invariable

6. bien [estar] (satisfactorio):

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

Traducciones de tenerte en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

tenerte en el diccionario PONS

Traducciones de tenerte en el diccionario español»inglés

1. tener (poseer, disfrutar, sentir, padecer):

tenerte Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Es todo un orgullo tenerte tan cerca de nuestra tierra, soy cántabra y aquí eres todo un referente.
paula-echevarria.blogs.elle.es
Además, así el sofá aprovecha y se deshabitúa de tenerte encima, que habrás dejado hasta la postura marcada macho...
tododepende.com
Dai, ver esa foto blanquinegra y tenerte aquí es muy grato, gratísimo para mi.
kikeperdomo.wordpress.com
Sería hermoso tenerte siempre en esos instantes esporádicos de tu sonrisa, en ese trémulo brillo de tu mirada.
elmuro.lagartijaenlacornisa.com
Uy, que sea mañana, que ya hayas venido, qué ganas de tenerte aquí para chismear a gusto.
chiltepe54.blogspot.com
Eres un rufián, como me gustaría tenerte de frente para descagarte los 17 tiros de mi pistola!
venezolanoscapitalistas.blogspot.com
A pesar de laa dificultades pasadas y las que habrán por llegar, eres una madraza, lo esfás haciendo de maravilla y tu hija tiene suerte de tenerte como madre.
muchmorethaniam.blogspot.com
Belcross: qué bueno tenerte de nuevo por aquí, con tus opiniones tan frescas y atinadas.
segundacita.blogspot.com
Es un lujo tenerte de amiga y redescubrirte en cada entrada.
protocolarte.wordpress.com
Básicamente funciona como si fuera un modo de carrera rápida aleatoria y eso no ayuda a tenerte enganchado en el modo offline.
sacandopuntaalpixel.wordpress.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文