poderes en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de poderes en el diccionario español»inglés

poderes fácticos SUST. mpl

poderes públicos SUST. mpl

poderes notariales SUST. mpl

1. poder (tener la capacidad o posibilidad de):

2.1. poder (expresando idea de permiso):

can o may I go? — no, you cannot o may not!
may I? — come in

4.1. poder (con idea de eventualidad, posibilidad):

4.2. poder en tercera persona:

5.1. poder (con el verbo principal sobreentendido) (poder con algo/alg.):

podérsela Chile coloq.
podérsela Chile coloq.

5.5. poder (con el verbo principal sobreentendido) en locs:

Véase también: división

división de poderes SUST. f

separación de poderes SUST. f

matrimonio por poder, matrimonio por poderes SUST. m

poder judicial SUST. m

poder legislativo SUST. m

poderes en el diccionario PONS

Traducciones de poderes en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

I can
yo a ti te puedo coloq.

1. poder tb. POL. (autoridad):

los poderes fácticos
los poderes públicos
la división de poderes
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
los poderes fácticos
delegación de poderes
otorgar poderes

Traducciones de poderes en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

poderes Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

delegación de poderes
los poderes fácticos
los poderes públicos
la división de poderes
por poderes
reparto de poderes ECON.
los poderes fácticos
otorgar poderes
poderes m pl. paranormales
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Con los poderes comprometidos con el proceso, y el pueblo chavista con su bequita, van a perder ese cambur?
mundomisticodecata.blogspot.com
Además, los poderes para la asamblea solo deberán autenticarse si el reglamento lo exige.
contenido.metrocuadrado.com
La vertebración social y la participación de los poderes públicos.
www.fad.es
La protección dispensada a la herencia legada por el poder constituyente trata de impedir su apresurada dilapidación por los poderes constituidos mediante los estrictos mecanismos procesales de revisión constitucional.
asocfuncionpublica.blogspot.com
Esta amistad que no existía antes de la adquisición accidental de los poderes es equilibrada solamente por la telequinesis.
www.todaslascriticas.com.ar
Parece escrita por un hombre experimentado y en plena posesión de sus poderes literarios.
www.niapalos.org
La inclinación expansionista de los poderes vecinos hubiese estado presente en cualquier circunstancia.
madamalynch.blogspot.com
Fonrouge criticó que la prensa se autocalifique como independiente, cuando en la realidad son independientes de los gobiernos, pero dependientes de los poderes económicos.
jmfonrouge.blogspot.com
Vea que el creyente no está exento de ninguna de ellas, entre las que se cuentan las acechanzas de poderes demoniacos muy graves y fuertes.
elimparcialnews.com
Así como también, la composición y ejecutoria de los poderes judiciales, ya en algunos países se eligió este poder, en otros la discusión crece.
forodesaopaulo.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文