hilada en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de hilada en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

hilado1 (hilada) ADJ.

hilado → huevo

Véase también: huevo

3. huevo vulg. argot (uso expletivo):

I owe him money? like hell I do! coloq.
¡qué huevos! o por huevos, etc a huevo Méx. vulg. argot, tuve que leer el libro a huevo
did they win? — you bet your sweet ass, they did! ingl. am. vulg. argot
did they win? — you bet they bloody did! ingl. brit. argot
mirar a huevo Chile coloq.
ponerle algo a alg. a huevo coloq. (muy cerca)
un huevo me costó un huevo vulg. argot
it cost a bomb coloq.
un huevo me costó un huevo vulg. argot
it cost me an arm and a leg coloq.

Traducciones de hilada en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

hilada en el diccionario PONS

Traducciones de hilada en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Traducciones de hilada en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

hilada Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

hilar fino fig.
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Una historia muy bien hilada, y como comentas, la autora entiende mucho sobre gatos.
www.elfinanciero.com.mx
Me he encontrado con una novela muy bien hilada, sin incoherencias y que me ha dejado con unas ganas enormes de seguir con la trilogía.
viajagraciasaloslibros.blogspot.com
Nieve hilada: nieve es una metáfora para la lana de las ovejas.
www.ensayistas.org
La información disponible en este blog es mucha, bien hilada y referenciada.
lacienciaysusdemonios.com
Si estás práctico podés desparramar adhesivo para 1 o dos hiladas, siempre previendo que llegues a los lugares donde tenés que colocar.
www.elmastil.com
También son llamadas tumbas de falsa cúpula, por estar formadas por aproximación de hiladas.
www.arteespana.com
Junta constituida por el mortero ubicado entre dos ladrillos sucesivos de una misma hilada.
www.proteccioncivil.org
Con nieve hilada hace referencia a los productos que se hicieron con la lana de las ovejas.
www.ensayistas.org
A todas se les enseñaban estas técnicas, pero la mayoría de las familias ricas compraban la tela hilada.
estudiosdelamujer.wordpress.com
Ha logrado crear una trama sólida y bien hilada, con varios giros interesantes y un ritmo estable.
loquequierahoy.blogspot.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "hilada" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文