forzada en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de forzada en el diccionario español»inglés

I.forzar V. trans.

1. forzar (obligar):

forzar

to force

me vi forzado a echarlo del local

I had to o I was forced to throw him off the premises

me vi forzado a echarlo del local

I was obliged to throw him off the premises form.

2.1. forzar vista:

forzar

to strain

estaba forzando la vista

I was straining my eyes

2.2. forzar sonrisa:

forzar

to force

3. forzar puerta/cerradura:

forzar

to force

4. forzar (violar):

forzar

to rape

II.forzarse V. vpr (obligarse)

forzarse

to make oneself

forzarse

to force oneself

todos los días me fuerzo a caminar dos kilómetros

every day I make myself walk two kilometers

forzado (forzada) ADJ.

forzado (forzada)

forced

forzado (forzada)

unnatural

matrimonio forzado SUST. m

matrimonio forzado

forced marriage

Traducciones de forzada en el diccionario inglés»español

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

forced march

marcha f forzada

forced labor

forzado

forced smile/gesture

forzado

constructive dismissal

renuncia forzada por presiones por parte del empleador

forced marriage

matrimonio m forzado

unforced DEP.

no forzado

labored

forzado

stilted

forzado

forzada en el diccionario PONS

Traducciones de forzada en el diccionario español»inglés

I.forzar irr V. trans.

1. forzar (obligar):

forzar

to force

2. forzar (un acontecimiento):

forzar

to bring about

3. forzar (violar):

forzar

to rape

4. forzar:

forzar (esforzar)

to force

forzar (voz)

to strain

5. forzar:

forzar (obligar a entrar)

to push in

forzar (a abrirse)

to force open

II.forzar irr V. v. refl. forzarse

1. forzar (obligarse):

forzarse

to force oneself

2. forzar (esforzarse):

forzarse

to push oneself

forzado (-a) ADJ.

1. forzado (artificial):

forzado (-a)

forced

trabajos forzados

hard labour [or labor ingl. am.]

2. forzado (ocupado):

forzado (-a)

occupied

forzado SUST. m

1. forzado (presidiario):

forzado

convict

2. forzado (galeote):

forzado

galley slave

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

subasta forzada

forced auction

Traducciones de forzada en el diccionario inglés»español

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

a humourless smile

una sonrisa forzada

stilted

forzado, -a

strained smile

forzado, -a

forced

forzado, -a

to force sb into (doing) sth

forzar a alguien a (hacer) algo

smash in

forzar

forzada Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

forzar la nota

to go too far

subasta forzada

forced auction

escala forzada

forced landing

forzar a alguien a (hacer) algo

to drive sb to (do) sth

forzar a alguien a hacer algo

to bulldoze sb into doing sth

forzar a alguien a hacer algo

to pressurize sb into doing sth

forzar a alguien a hacer algo

to press-gang sb into doing sth

forzar a alguien a (hacer) algo

to force sb into (doing) sth

forzada del Diccionario de Tecnologías de la Refrigeración por cortesía de GEA Bock GmbH

Traducciones de forzada en el diccionario español»inglés

retorno forzado del aceite de lubricación

retorno forzado del aceite de lubricación

forced return of the lubricating oil