día en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de día en el diccionario español»inglés

1.1. día (veinticuatro horas):

día
¿qué día es hoy?
el día de ayer/hoy form.
un día y otro no
un día y otro no
día (de) por medio amer.
día (de) por medio amer.
in a fortnight ingl. brit.
el otro día la vi
la lucha de cada día
buenos días o Río Pl. buen día
día a día lo veía envejecer
día tras día
al día ¿tienes el trabajo al día?
el día a día
(de) tal día hará un año
de un día para otro
de un día para otro
día y noche
día y noche
hoy en día
hoy en día
todo el santo día

3. día (tiempo indeterminado):

día
si un día te aburres y te quieres ir
un día de estos
un buen día

Véase también: orden2, orden1, menú

1.2. orden (armonía, concierto):

tidy your room up a bit ingl. brit.

1.1. orden (mandato):

orden MILIT.
quedo a sus órdenes para form.
I am at your service forform.

menú <pl menús> SUST. m menú del día

día festivo amer. also, día feriado SUST. m

día sandwich SUST. m Co. Sur

día sidéreo SUST. m

día solar SUST. m

día laborable SUST. m

día lectivo SUST. m

día hábil SUST. m

día libre SUST. m

día azul SUST. m (en España)

día en el diccionario PONS

Traducciones de día en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

día
el día
día festivo
día hábil [o laborable]
día lectivo
día de Reyes
día del santo
cambio del día
al abrir el día
al caer el día
al otro día
antes del día
de un día a otro
un día y otro no, día por medio amer.
día y noche
el día de hoy
el día que...
el otro día
en su día
hoy (en) día
un buen día
un día de estos
un día u otro
hace buen día
de día
del día
día a día
día tras [o por] día
de día en día

locuciones, giros idiomáticos:

un día y otro día
dar a alguien el día
estar al día
un día es un día
vivir al día

Traducciones de día en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

día Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

un día y otro no, día por medio amer.
día a día
día tras [o por] día
de día en día
un día y otro día
un día es un día
día tras día
el día a día del negocio
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Un día por la mañana temprano iba de camino al trabajo en el metro, totalmente emperchado, traje y corbata.
artedeseduccion.wordpress.com
Por otra, por 5 pavetes se pasan todo el día de caddies a nuestro lado y la empresa gana...
rojocinco.blogspot.com
Sofonías proclamó que será un día de ira, un día de angustia y de aprieto y un día de destrucción y de asolamiento.
elsecretodelasestrellas.wordpress.com
Mi brazo mejora muy lentamente día a día.
lalectoraprovisoria.wordpress.com
Por fin es día 1, mis queridos grumetes, y zarpamos rumbo a una nueva escena.
www.literautas.com
Al día nuevo lo despiertas con el canto del cenzontle y aromas naturales de las bellas flores campestres.
nica-pinolera.blogspot.com
Casi todas las iniciativas sugeridas para este día, se basan en la plantación de jóvenes ejemplares, creación de bosquetes, etc..
agroforestalcantabria.blogspot.com
Y un buen día, va el zagal y me saluda de balcón a balcón.
christiangistain.espacioblog.com
Quedarte con cosas solo porque el día de mañana te puedan hacer falta no hace más que estorbarte ahora.
www.uncafelitoalasonce.com
Durante el día, el tambor descansa hasta las tres de la tarde, que es cuando se va despedir al santo.
www.embavenez-us.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文