seamos en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de seamos en el diccionario español»inglés

1. ser (seguido de adjetivos) ser expresses identity or nature as opposed to condition or state, which is normally conveyed by estar. The examples given below should be contrasted with those to be found in estar

¿éste es o se hace?/¿tú eres o te haces? amer. coloq. mira lo que has hecho, ¿tú eres o te haces o Río Pl. vos sos o te hacés?

3.1. ser (seguido de nombre, pronombre, sintagma nominal):

4. ser (con predicado introducido por 'de'):

¡es de un aburrido …! Esp. coloq.
¡es de un aburrido …! Esp. coloq.
it's such a bore …!
ser de lo que no hay coloq.

6. ser:

8. ser en locs:

a no ser que + subj.
how come? coloq.
como ser Co. Sur
de no ser así form.
de ser así form.
no sea que o no vaya a ser que + subj.
o séase coloq.
o séase coloq.
siendo así que o siendo que Co. Sur

IV.ser1 V. aux. (en la formación de la voz pasiva)

Véase también: X, razón, estar2, estar1

X, x [ˈekis] SUST. f (the letter)

1. razón (motivo, causa):

2. razón (información):

mandar razón a alg. arcznte.

estar2 SUST. m esp. amer.

1. estar (seguido de adjetivos) Estar denotes a changed condition or state as opposed to identity or nature, which is normally expressed by ser . Estar is also used when the emphasis is on the speaker's perception of things, of their appearance, taste, etc. The examples given below should be contrasted with those to be found in , ser

5. estar (para más ejemplos ver tb la preposición o el nombre correspondiente) (con predicado introducido por preposición)

estar por alg. Esp. coloq.
to be sweet o keen on sb coloq.

4. estar (en el tiempo):

it's May 28th ingl. am.
it's the 28th of May ingl. brit.

ser vivo, ser viviente SUST. m

ser humano SUST. m

manera de ser SUST. f

razón de ser SUST. f

SER → Sociedad Española de Radiodifusión

Ser Supremo SUST. m

seamos en el diccionario PONS

Traducciones de seamos en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

7. ser (con ‘de’: posesión):

14. ser (en subjuntivo):

any colour ingl. brit. [or color ingl. am.] you like apart from red
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

Traducciones de seamos en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

seamos Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

ser un moro [o ser muy moro] coloq.
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Para evitarles más dolores y cuentas del sicoanalista, seamos un tilín mejores y mucho menos egoístas.
segundacita.blogspot.com
Desarrollará y potenciará la creatividad, haciendo que seamos más resolutivos.
blog.fatimabril.es
La efectividad es lograr más con menos y para conseguir la es imprescindible que seamos maestros en la habilidad pertinente.
ritatonellicoach.com.ar
Mientras seamos unos caracolitos salerosos y nos riamos de vez en cuando, no pasa nada, no crees?
tulupusesmilupus.com
No esperéis en este punto que seamos capaces de daros una explicación detallada de cómo proceder para analizar una malfunción de la carburación.
www.club-acme.com
Los collas somos más angustiados, aunque no quiero decir que seamos más metafísicos.
monioblitas.blogspot.com
Hay una cuestión de fondo que hace que seamos pesimistas con respecto a las soluciones milagrosas que cada vez escuchamos.
www.elpuercoespin.com.ar
Despojémonos del viejo hombre y dejemos de lado la carnalidad y las excusas carnales y seamos hombres.
www.middletownbiblechurch.org
Porque seamos realistas, en un fútbol netamente exportador, si tenés 20 o 21 años y nunca te destacaste es porque sos un mediopelo.
campeondelsiglo.com
La clave es que seamos lectores constantes, alborozados y dinámicos.
www.bdp.org.ar

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文