Traducciones de „sólo“ en el diccionario español » francés

sólo [ˈsolo] ADV.

sólo

seulement

I . solo [ˈsolo] ADJ.

solo

seul, -e

a solas

tout seul, toute seule

II . solo [ˈsolo] SUST. m MÚS

solo

solo m

I . solar [soˈlar] SUST. m

solar

terrain m vague

solar

terrain m à bâtir

II . solar [soˈlar] ADJ.

solar

solaire

Ejemplos de uso para sólo

café solo

café m noir

tan sólo

seulement

no sólo... sino también

non seulement... mais aussi

por sí solo

par soi-même

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Si preguntas a los casamenteros, que organizan el 90 por ciento de los matrimonios en el mundo ultra-ortodoxo, responderán que por cada 2.500 mujeres libres hay solo 600 solteros.

www.anajnu.cl

Desconoce, por ejemplo, que los efectos del boom minero no son solo la revaluación de la moneda.

www.razonpublica.com

Yo solo añadiría algo así como no mitificar al niño ni para bien ni para mal.

www.elblogdeoscargonzalez.com

Las pastillas de yoduro de potasio deben tomarse solo cuando así lo indiquen las autoridades competentes.

www.who.int

Cuando apago la lamparilla de la mesa de noche, cuando me quedo solo.

banderillasnegras.blogspot.com

Así se podrá no solo enseñar el contenido, sino que podrán adverar por ese testimonio que lo vieron inmediatamente después de ocurrir, de modo que no diera tiempo a manipulación.

derechoynormas.blogspot.com

Titubeo ante el teclado del ordenador y me pregunto si mi vida está a punto de cambiar con un solo clic del ratón.

www.selecciones.es

Quedarte con cosas solo porque el día de mañana te puedan hacer falta no hace más que estorbarte ahora.

www.uncafelitoalasonce.com

Es decir, en el país de los tinterillos no parece haber uno solo que se haya preocupado de buscar el origen de ese derecho.

paisbizarro.blogspot.com

El cerebro automático no piensa, solo colecciona y analiza datos con los cuales generará programas especiales de supervivencia en caso de ser necesarios.

fabiangarella.wordpress.com