Traducciones de „partido“ en el diccionario español » francés

partido [-ˈtiðo] SUST. m

partido POL

parti m

partido DEP

partie f

partido DEP

match m

sacar partido de

tirer parti de

tomar partido

prendre parti

I . partir [parˈtir] V. trans

partir

partager

partir (romper)

casser, rompre

II . partir [parˈtir] V. intr

partir

partir

partir de

partir de

a partir de hoy

à partir d'aujourd'hui

Ejemplos de uso para partido

tomar partido

prendre parti

a brazo partido

à tour de bras

sacar partido de

tirer parti de

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Todos contribuyeron a sobreponerse a un partido serio, afrontado con bravura por ambos conjuntos.

granadablogs.com

O vendiendo mi alma al primer partido político que se tercie y me convierto en uno de ellos.

www.kriptopolis.org

Ese partido que actúa como un violinista, pide el poder con la izquierda y cuando tiene el violín, siempre lo toca con la derecha.

asambleavvk.wordpress.com

Y tuvo en el marcador todas las excusas que se pueden imaginar para tirar el partido.

www.fuebuena.com.ar

No podíamos quedar esa tarde porque le habían adelantado el horario de un partido de fútbol-sala y le iba a resultar imposible acudir.

www.bajoaragonesa.org

No se puede permitir que determinadas personas o intereses u organizaciones desestabilicen a un partido que ha sido el más colaborador con la justicia.

ultimahora.es

Son los empleados sexenales, que pueden ser de cualquier partido político.

www.proyecto13.com.mx

Quizá tu equipo perdió un partido importante, desaprobaste un examen o no te eligieron para jugar un partido.

kidshealth.org

Acomoda en una charola para hornear el pan partido en dos mitades.

monkeyzen.com

Ferraro es la primera mujer en postularse a la vicepresidencia por parte de un partido nacional.

www1.cuny.edu