Traducciones de „vulnerar“ en el diccionario español » alemán

vulnerar [bulneˈrar] V. trans.

1. vulnerar (dañar):

vulnerar

verletzen

2. vulnerar (transgredir) t. DER.:

vulnerar

verstoßen gegen +acus.

vulnerar

verletzen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Si el retrato es respetado y nadie retira el papelito, la batalla está ganada porque la persona que sostiene la imagen no es vulnerada.

www.leedor.com

Menos que el de no confiscatoriedad, las retenciones vulneran el principio de legalidad.

www.saberderecho.com

Un país al que escupen diariamente vulnerando todos sus derechos nacionales y sociales.

borrokagaraia.wordpress.com

Por su parte sectores de la oposición política local estimarían que la venta de esos terrenos vulneraríal objetivo de la donación.

www.periodicoeloeste.com.ar

Los chicos menores de edad en situación de calle están en riesgo y tienen sus derechos vulnerados.

www.diarioelnorte.com.ar

Durante años la industria musical ha arremetido contra la piratería digital alegando que vulnera sus intereses y los derechos de autor de los artistas.

www.kwobit.com

Pero las implicancias de esta tecnología en usos que vulneren derechos de las personas son enormes.

dalwiki.derechoaleer.org

Hay quienes han criticado esta iniciativa indicando que vulnera el derecho a la libertad de trabajo.

www.pensamientopenal.org.ar

Como dijimos, el mismo había sido encontrado en el servidor vulnerado pero para realizar las pruebas, lo he instalado en un servidor propio.

blog.segu-info.com.ar

El trabajo infantil constituye una compleja problemática que vulnera los derechos fundamentales de la niñez y afecta el desarrollo psicofísico de niños y niñas.

lacornetanoticias.com.ar