alemán » español

viertel [ˈfɪrtəl] ADJ.

viertel inv:

viertel

Véase también: achtel

achtel ADJ.

Viertel <-s, -> [ˈfɪrtəl] SUST. nt

1. Viertel (Maß):

Viertel
cuarto m
ein Viertel Wein

2. Viertel (Teil):

Viertel
cuarto m
Viertel
Viertel nach/vor drei
das akademische Viertel

3. Viertel (Stadtviertel):

Viertel
barrio m

Véase también: Achtel

achtel ADJ.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Kopflänge liegt etwa bei einem Drittel der Standardlänge, während die Kopflänge bei adulten Exemplaren nur noch ein Viertel der Standardlänge ausmacht.
de.wikipedia.org
Damit steht einem Viertel der Studierenden ein Wohnheimplatz zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Der Blattstiel ist ein Viertel bis ein Drittel so lang wie das Blatt; er ist zumindest an der Basis mit hellbraunen Schuppen besetzt.
de.wikipedia.org
Es ist die Kombination der 1-Viertel/2-Achtel/1-Halbe-Notenbewegung im Intervall einer Sekunde, die in allen Themen als Formation auftritt.
de.wikipedia.org
Drei Viertel des französischen Waldes (12,2 Millionen Hektar) sind im Privatbesitz.
de.wikipedia.org
Über einem 31 Zentimeter hohen Granitsockel folgten im unteren Viertel der Wand hellrote Verblendersteine.
de.wikipedia.org
Hier schließt sich auch das Szenequartier Belgisches Viertel an.
de.wikipedia.org
Bis zu diesem Zeitpunkt waren auch schon etwa drei Viertel der parallel vorangetriebenen Ausschachtung für das 1,5 m tiefe Fundament des Leuchtturms ausgehoben.
de.wikipedia.org
Er beschäftigte zeitweise 2500 Arbeiter und damit fast ein Viertel der Chemnitzer Einwohnerschaft.
de.wikipedia.org
Bereits 1874 waren über 50 Häuser in dem Viertel entstanden.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"viertel" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina