Traducciones de „sangrado“ en el diccionario español » alemán

sangrado [saŋˈgraðo] SUST. m

1. sangrado TIPOGR.:

sangrado

Einzug m

2. sangrado MED.:

sangrado

Blutung f

sangrado nasal

Nasenbluten nt

I . sangrar [saŋˈgrar] V. intr. t. fig.

sangrar

bluten

está sangrando por la nariz, le sangra la nariz

er/sie hat Nasenbluten

estar sangrando fig.

ganz frisch sein

II . sangrar [saŋˈgrar] V. trans.

1. sangrar MED.:

sangrar

zur Ader lassen

sangrar (cerdo)

abstechen

sangrar (dinero)

schröpfen

2. sangrar (agua, resina):

sangrar

abzapfen

3. sangrar TIPOGR., INFORM.:

sangrar

einrücken

sangrar una línea

eine Zeile einrücken

Ejemplos de uso para sangrado

sangrado nasal

Nasenbluten nt