español » alemán

I . responsable [rresponˈsaβle] ADJ.

2. responsable (no irresponsable):

responsable
mi hijo es muy responsable

II . responsable [rresponˈsaβle] SUST. mf

1. responsable (encargado):

responsable
Verantwortliche(r) f(m)
responsable
Haftende(r) f(m)
responsable de compras/ventas ECON.
el responsable de un departamento

2. responsable (culpable):

responsable
Verantwortliche(r) f(m)
responsable
Schuldige(r) f(m)
el responsable del error no salió a la luz

responsable SUST.

Entrada creada por un usuario
responsable (mf) legal

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
El fin de semana, el ex astro del fútbol amenazó al responsable de la música de una disco.
misionesparatodos.com
Son soberanamente responsables de los acontecimientos en términos judiciales, dijo.
desdeelaula.blogspot.com
Y dijo que espera que las cámaras de seguridad nos aporten la información necesaria para poder individualizar a los responsables.
www.eldiadeescobar.com.ar
Yo quiero que la justicia actúe con rapidez para saber quienes son los responsables.
madrynsite.com.ar
Seguidamente, se refirió a los perros callejeros y dijo que la situación es más compleja aún por carecer de un responsable.
entreriosahora.com
Es también responsable de las formas de las cosas y de los procesos.
www.cibermitanios.com.ar
Quizá esa primera sustancia, la que nadó junto a otras en los lodos primigenios, fue la responsable de la vida.
www.sjarre.com.ar
Debemos incorporar, como padres, a nuestras enseñanzas, el uso responsable de internet y de las nuevas formas de comunicación.
stopbullyingya.bligoo.com.ar
Así motivan un uso responsable de las vulnerabilidades.
tecnicaquilmes.fullblog.com.ar
Dijo desconocer quienes fueron los responsables del hecho.
www.virtualitati.com.ar

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina