Traducciones de „relajados“ en el diccionario español » alemán

relajado (-a) [rrelaˈxaðo, -a] ADJ.

1. relajado (débil):

relajado (-a)

schlaff

2. relajado (vicioso):

relajado (-a)

zügellos

3. relajado (tranquilo):

relajado (-a)

entspannt

I . relajar [rrelaˈxar] V. trans.

1. relajar (distender):

relajar

lockern

relajar

entspannen

2. relajar (distraer):

relajar

entspannen

3. relajar:

relajar (suavizar)

lockern

relajar (la pena)

mildern

II . relajar [rrelaˈxar] V. v. refl. relajarse

1. relajar (distenderse):

relajarse

sich entspannen

relajarse

locker werden

relajarse leyendo

beim Lesen Entspannung finden

2. relajar (debilitarse):

relajarse

erschlaffen

3. relajar (descansar):

relajarse

sich entspannen

relajarse

relaxen

4. relajar (suavizarse):

relajarse

lockerer werden

5. relajar (viciarse):

relajarse

in schlechte Gewohnheiten verfallen

6. relajar:

relajarse (lesionarse)

sich dat. verstauchen

relajarse (herniarse)

sich dat. einen Leistenbruch zuziehen