Traducciones de „reglamentado“ en el diccionario español » alemán

reglamentar [rreɣlamen̩ˈtar] V. trans.

reglamentar

regeln

reglamentar (con leyes)

gesetzlich regeln

reglamentar pey.

reglementieren

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

La vida de las dicteriades estaba rígidamente reglamentada, y sus costumbres eran controladas con mucha mayor severidad que las de sus equivalentes actuales.

www.alcmeon.com.ar

La comuna es responsable de una ordenanza que no se ha reglamentado, y por lo tanto no se cumple.

noticiasyprotagonistas.com

De esa plantilla reglamentada de 18 jugadores, salen al ruedo siete (7) u ocho (8) máximo 10.

puntoolimpico.com.ve

Pero, hasta ahora, ninguna de esas dos normas fue reglamentada.

cxo-community.com

Al ser programático el artículo que comentamos, necesita de una ley que lo reglamente.

buscaunitaria.blogspot.com

Justamente de todos esos principios solo se han reglamentado los pocos que tienen algún sentido.

ateismoparacristianos.blogspot.com

En el agro se reglamentaron precios y se suministraros créditos.

www.amersur.org.ar

Todo esto, debe por lo menos reglamentarse, lo existente es obsoleto y demasiado laxo.

www.mundoferial.com

En este proceso hay que reglamentar el uso y características de la comunicación en uno y otro formato.

www.educacontic.es

El estado simplemente reglamentó una ley de hace 35 años (lo normal para nuestras instituciones) y ahora simplemente castigará a quienes no la cumplan.

bizcochocongrasa.wordpress.com