Traducciones de „regateo“ en el diccionario español » alemán

regateo [rreɣaˈteo] SUST. m

1. regateo COM.:

regateo

Handeln nt

regateo

Feilschen nt

2. regateo DEP.:

regateo

Dribbling nt

I . regatear [rreɣateˈar] V. intr.

1. regatear (mercadear):

regatear

handeln

regatear

feilschen

2. regatear (hacer regates):

regatear

ausweichen

3. regatear (hacer regatas):

regatear

an Regatten teilnehmen

II . regatear [rreɣateˈar] V. trans.

1. regatear (debatir):

regatear

aushandeln

2. regatear (escasear):

regatear

geizen mit +dat.

no regatear esfuerzos

keine Mühen scheuen

3. regatear (vender):

regatear

(wieder)verkaufen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Encima muchas de ellas hay que pagar para poder entrar a formar parte del regateo, una vergüenza.

marketing.es

Además de llegar al dueño de la antigua reliquia, quien después de unos regateos se la vendió.

sociedaddebibliofiloschilenos.blogspot.com

Una frase de lo más útil en un país donde el regateo es tan común.

www.eurowon.com

Después del acostumbrado regateo, logré un buen número y el pasaje para dentro de un rato.

odiseaporelmundo.com

En el preciso momento en el que uno decide qué comprar es cuando empieza el arte del regateo.

www.diariodeabordoblog.com

Una remodelación hará que tu propiedad sea más atractiva al cliente y te permitirá el lujo de no ceder al regateo.

remodelandoespacios.com

El juez lo declaró formalmente libre, sin más regateos...

aguascalientes9.com

Después de largo rato de selección y regateo, por fin encontraron el más adecuado.

www.veghazi.cl

Se iniciaron nuevamente las negociaciones en un juego de regateos por ambas partes para acordar el precio y la forma de pago.

www.elortiba.org

Y deben conocerse las diversas etapas del duelo como la negación, la rabia, el regateo, la depresión y la aceptación.

lavidaesunayhayqueapreciarla.escribirte.com.ar