español » alemán

I . reconocer [rrekonoˈθer] irreg. como crecer V. trans.

6. reconocer (advertir):

9. reconocer DER. (a un hijo):

II . reconocer [rrekonoˈθer] irreg. como crecer V. v. refl. reconocerse

1. reconocer (declararse):

reconocerse

2. reconocer (ser consciente):

reconocerse

reconocer V.

Entrada creada por un usuario
reconocer (admitir) trans.
einsehen trans.
reconocer (admitir) trans.
zugeben trans.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Nunca pensé que después de tantas cosas feas, vinieron cosas tan lindas, reconoce a sus 38 años.
alejandrogorenstein.com.ar
La gente va a reconocer el esfuerzo que ha hecho la presidenta.
www.loprincipal.com.ar
Todo tiene su ciclo, y hay que saber reconocerlo.
www.semeapagoelpiloto.com.ar
Y de nuestro compromiso en reconocer su esfuerzo.
clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com
De todos modos, también hay que reconocerlo, quienes pueden publicar saben o suponen los límites que tienen.
americalatinaunida.wordpress.com
Yo fui como una fan y los de seguridad me pusieron en una fila y le pude regalar un poncho, ni sé si me reconoció.
www.virtualitati.com.ar
Kirchnerismo con mano dura es el deseo de varios, tenemos que reconocerlo, y los que no quieren kirchnerismo quieren mano dura.
hamartia.com.ar
Me reconozco con ese no decir o con el decir otra cosa como forma de ocultamiento del decir.
saquenunapluma.wordpress.com
Respecto del decir y no decir en los textos me reconozco en tanto roce, en tanta fricción.
saquenunapluma.wordpress.com
Uno no reconoce a la persona que le toca la mano.
carlosfelice.com.ar

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina